Hiệu Ứng Mưa

Năm nay hơi lạ mùa mưa
cẳng dài chim hạc
bất ngờ ngắn đi

In this season’s rain
the crane’s long legs
have suddenly been shortened

Matsuo Basho (1644-1694)
Bắc Phong phỏng dịch bản tiếng anh của Sam Hamill và đặt tựa đề.