27/02/2023

Việc Tốt



Việc tốt ít chớ gạt qua
Nghĩ mình làm cũng khó mà lợi ai
Bởi từng giọt nước mỗi ngày
Rơi đều sẽ có lúc đầy bình to

Bắc Phong

* Thơ phỏng dịch một đoạn kinh:

Do not disregard small positive acts,
Thinking they are without benefit,
Because even tiny drops of water,
Will eventually fill a large container.

(Source: Sutra of the Wise and the Foolish, translated from the Mongolian by Dr. Stanley Frye, 2006)