
Có trí tuệ cũng như không
Nếu không thể hiện qua hành động ta
Nhưng hành động khi làm ra
Nếu thiếu trí tuệ có là tốt không
Bắc Phong
(*) Thơ dựa ý một truyện đạo:
MECHANICALNESS
The Master once asked his disciples which was more important, wisdom or action.
The disciples were unanimous: “Action, of course. Of what use is wisdom that does not show itself in action?”
Said the Master, “And of what use is action that proceeds from an unenlightened heart?”
(Source: One Minute Wisdom by Anthony de Mello, 1988)