05/09/2022

Đạo Sư



Mặc cho hoa mận rụng rơi
Mặt nghiêm
thầy chẳng thốt lời nói chi

Not giving a damn
that plum blossoms fall...
his stern face

Kobayashi Issa (1763-1828)
Bắc Phong phỏng dịch bản tiếng Anh của David G. Lanoue và đặt tựa đề.