Cho Dù

Ở trong thế giới khổ đau
Muôn hoa vẫn nở
Sắc màu thắm tươi

A world of grief and pain
Flowers bloom
Even then

Kobayashi Issa (1763-1828)
Bắc Phong phỏng dịch bản tiếng Anh của Sam Hamill và đặt tựa đề.

Hành Trình Tâm Linh

Phát nguyện Tam Bảo tựa nương
Đạo lộ giải thoát kiên cường tâm linh
Chướng ngại chẳng ngăn bước mình
Chướng ngại định nghĩa hành trình ta đi

Bắc Phong

* Thơ dựa ý một ngạn ngữ Thiền

Thân Giáo

Tu mười ba hạnh đầu đà
Tham sân tự thắng để mà tịnh tâm
Pháp học cùng với Pháp hành
Sư đem Thân giáo chúng sanh độ trì*

Bắc Phong

* Sư Minh Tuệ.

Tinh Thần Hòa Đồng

Được trao tặng nón cao bồi
Thầy nhận nón đội xong rồi bắt tay
Chào mừng tất cả những ai
Chấp nhận dị biệt đến đây hòa đồng

Bắc Phong

Mọi Chuyện Bình Thường

Mọi chuyện trong nhà ngoài đường
Thuận hay nghịch thấy bình thường vậy thôi
Lúc an trụ hay nổi trôi
Thầy khuyên tôi giữ tâm tôi bình thường

Bắc Phong

Suối Nguồn Từ Ái

Đạo hữu nói tim khô cằn
Vì cả đời sống nhọc nhằn khổ đau
Thầy nói cứ đào cho sâu
Suối nguồn từ ái lại trào lên trên

Bắc Phong

Nghĩ Đơn Giản

Đừng tiếc đã tốt với ai
Thầy nói dù đánh giá sai về người
Nghĩ mình tốt bụng đủ rồi
Nghĩ thêm chỉ khiến cuộc đời rối ren

Bắc Phong

Đạo Lộ

Không bỏ thế giới đau thương
Để đi theo một con đường tâm linh
Mà làm thế giới quanh mình
Thành đạo lộ bước hành trình độ nhân

Bắc Phong

* Thơ dựa ý Jetsunma Tenzin Palmo.