Ý Nghĩa Khất Thực

Các sư khất thực từng nhà
Pháp hành không chỉ để mà nuôi thân
Còn diệt ngã mạn trong tâm
Và để Phật tử gieo mầm phước duyên

Bắc Phong

Bí Quyết Sống Lâu

Ăn gì ăn một nửa thôi
Đi bộ chân bước gấp đôi đoạn đường
Cười ba lần hơn bình thường
Và khi yêu chẳng đo lường tình yêu

(*) Ngạn ngữ Tây Tạng

Bắc Phong

Bi Kịch

Nghĩ bị trời đất đọa đày
Trải qua nghịch cảnh thốt cay đắng lời
Bi kịch có một lần thôi
Thầy bảo ta tái diễn nơi tâm mình

Bắc Phong

Chánh Niệm

Thầy dạy đi đứng nằm ngồi
Hãy luôn chánh niệm ở nơi tâm mình
Dù làm những chuyện thường tình
Như rửa chén cũng an bình thảnh thơi

Bắc Phong

Phật Pháp

Nghe ai luận pháp huyên thuyên
Tôi thường hay nhớ lời khuyên của thầy
Nhìn trăng Phật chỉ bằng tay
Chứ không dừng ở tay ngài chỉ trăng

Bắc Phong

Qua Sông

Muốn qua sông khách đi thuyền
Phải trả bằng tất cả tiền mang theo
Giầu nghèo ai cũng kỳ kèo
Sang bờ giác chỉ lèo tèo một hai

Bắc Phong

Ẩn Cư

Tìm thầy học đạo nhiều nơi
Túi đeo kinh Phật sống đời lãng du
Về già lên núi ẩn tu
Đêm trăng nghe tiếng sói tru gọi bầy

Bắc Phong

Chuyện Cúng Dường

“Sư nhận cúng trăm lượng vàng
Không cảm ơn chẳng ngó ngàng gì tôi”
“Ta trồng ruộng phước ông rồi
Cớ gì ta phải nói lời cảm ơn”

Bắc Phong

(*) Thơ dịch và phóng tác theo một truyện đạo:

Once when Seisetsu was seeing to the rebuilding of part of the monastery where he was teaching, a certain wealthy merchant came with a hundred ounces of gold, saying he wanted to donate it for the reconstruction project. Seisetsu took it without a word.

The next day the merchant came back to visit the Zen master. He remarked, “Although what I gave you was not so great an amount, it was an exceedingly costly donation for me. In spite of that, you didn’t say a word of thanks. Why is that?”

Seisetsu hollered, “I am planting your field of blessings; why should I thank you?”

The merchant was very embarrassed. He apologized and thanked the Zen master.

(Source: Zen Antics by Thomas Cleary, 1993)